I helped him move all the furniture and filing cabinets up two flights of stairs to the next floor, and what did he give me for helping him? Sweet Fanny Adams!
我帮他把所有的家具和公文柜搬上两段楼梯, 运进另一个楼面。至于我对他的帮助, 他给了我什么呢？什么也没有！
After a refreshing nap, Mr Adams was again his own man.
亚当斯先生睡了个好午觉, 又恢复了精神。
Mr Adams carries the world before him.
亚当斯先生一举大获成功。
