Ject对"blundering" 的正确翻译：adj. 浮躁的，粗笨的，粗鲁的；动词blunder的现在分词。发音：['blʌndəriŋ]。例句参考：I've made an awful blunder. - 我做了一件大错特错的事。；And so I say, when I see you with anything on your mind, that I feel quite sorry you haven't got somebody better about you than a blundering young rough-and-tough boy like me, uncle, but hasn't got the way. - 所以我说，当我看到你有什么心事的时候，我就感到非常难受，除了我这样常常出乱子的粗鲁小伙子之外，你跟前就没有一个更好的人了。；