Ject对"弦外之音" 的正确翻译：an implied meaning。例句参考：安说她的公务旅行很顺利，不过从她报告的弦外之音听来，我可以知道问题很多。 - Ann says her business trip went well. But reading between the lines of her report; I can see there were a lot of problems.；