Ject对"斑点状偏析" 的正确翻译：speckle segregation；freckle type segregation。发音：[bān diǎn zhuàng piān xī]。