Ject对"bobo" 的正确翻译：abbr. 中产阶级式的波希米亚人(简称波波族，形容1990年代之后，因为资讯时代的快速来临，随着高度的创作空间与快速的财富累积，而来到中上到上层阶级的新高级知识份子)（=bourgeois bohemian）。发音：['bəubəu]。