Ject对"Thyestean" 的正确翻译：吃人肉的(希腊神话, Thyestes 为Atreus之弟, 曾诱奸其嫂并逐兄篡位, 后来 Atreus 复位, 将 Thyestes 诸子杀死, 设宴令 Thyestes 吃他儿子的肉, 故有此意)。发音：[.θaii'sti:ən]。