Ject对"可接受的" 的正确翻译：receivable；accredited；acceptable。例句参考：美国人原是来自许多不同的国家，所以美国有各种不同的“可接受的”社会习俗。 - Americans trace their origins from many different countries that there is a wide range of "acceptable" social customs in America.；我认为合同中的仲裁条款是可接受的，我们准备接受这一条款。 - I think the arbitration clause in the contract is acceptable. We are preparing to accept it.；相信贵方会给我们一个可接受的报价。 - I am sure you'll give us an acceptable price.；