Ject对"Gadis" 的正确翻译：Gaditanas (dancing girls of Cadiz who perfected abdominal dancing to a fine art representing fertility rites and child bearing) 嘉同塔娜丝(卡迪斯的舞女,她完善了从繁衍与分。