Ject对"anomalies" 的正确翻译：反常；异常的因果情况。例句参考：It is often unpleasant to see an anomaly animal. - 见到一只畸形动物常常会使人感到不快。；Poverty is an anomaly to rich people; it is very difficult to make out why people who want dinner do not ring the bell. - 对有钱人来说, 贫穷是不合情理的事情; 他们可真无法理解：既然想吃饭了, 为什么不把铃打响？；