Can you see where the grammar books are? The dictionaries are on the shelf directly opposite.
你看见语法书在哪儿呢吗? 词典都在正对著的书架上.
His private actions are in direct contradiction to/with (ie directly contradict) his publicly expressed opinions.
他私下的行为跟公开的言论完全是两码事.
I'll be there directly.
我立刻到那。