Sir William's offer to pay the balance of the money needed to repair the village hall come like manna from heaven.
威廉爵士提出由他来支付修缮村政厅所需的其它费用,这真是令人宽慰。
I needed that money so desperately, it was like manna from heaven when it arrived!
我正急需那笔钱, 所以收到时宛如天赐!