That mortgage has a millstone round my neck.
那个抵押使的背上了沉重的包袱。
My brother-in-law, who depends on us financially, has been a millstone round my neck ever since we married.
自从我们结婚以来,我的妻弟一直在经济上依靠我们,成了我们沉重的负担。
My debts were like a millstone round my neck.
我欠的债像是在脖子上套著个磨盘。