The birds sang for them and for them the stars shone, and the whole verdant valley, teeming with richness and increase, gave up its odorous vapors.
小鸟为他们歌唱, 群星为他们闪烁、郁郁葱葱的山谷到处呈现出丰饶与生机, 散发着香喷喷的雾气。
For all its richness and all its progress, it is not an ideal society.
尽管它很富有, 也很进步, 但它不是一个理想的社会。
The richness of the soil favored the growth of crops.
土地的肥沃有利于运动员的生长。
