我要派你到北方做个调查，现在你跟那些部门经理没关系了，直接归我领导。
I'm sending you to the North on a fact-finding trip. Now, you won't have any dealings with the area managers; you report direct to me.
部门经理把一星期的工作任务分配给他的下属。
The department manager apportioned his men the duties for the week.
